Andréa Klose
SNAT 2019
|
Attraverso La Havane…
Che ne dite di un piccolo viaggio nel tempo?
Il quartiere de La Havane, con le sue ville e le sue strade tranquille, racconta la storia della città del ‘900. In piena espansione, questa città industriale e portuale aveva un’anima viaggiatrice, guardando tutte queste navi da crociera in partenza per l’America Centrale. Tra le destinazioni: Santander, L’Avana, Veracruz… nomi che si trovano sui cartelli stradali di questo piccolo quartiere che si affaccia sul lungomare e colori che portano esotismo e sole al vostro soggiorno.
Un altro punto di vista: per scoprire questo quartiere della Belle-Epoque, procuratevi presso l’Ufficio del Turismo la mappa per un percorso d’orientamento nella città del 1905 (in francese).
Il quartiere Petit Maroc
Nonostante le sue numerose trasformazioni, questo è il quartiere storico di Saint-Nazaire, idealmente situato alla foce della Loira. È soprattutto a partire dal XIX secolo che si sviluppa e si urbanizza. Una passeggiata nel quartiere è un must, soprattutto lungo il bacino, costruito tra il 1848 e il 1856. È da lì che sono partiti i transatlantici per l’America Centrale. Il terminal dei traghetti transatlantici si trovava nello stesso luogo dove oggi sorge la base dei sottomarini. E il nome del quartiere? Verrebbe dalla zona un tempo frequentata dai pescatori.
Quartiere in piena trasformazione, il Petit Maroc è un quartiere vivace con i suoi bar, ristoranti, luoghi alternativi e culturali come l’Ecomuseo di Saint-Nazaire.
SNAT 2019
|
SNAT 2019
|
SNAT 2019
|
SNAT 2019
|
Attraverso Méan-Penhoët…
Intorno al piccolo porto della Brivet, Méan è un vecchio villaggio di marinai, pescatori e agricoltori che approfittano della costruzione navale in legno e del suo legame con la Brière. Nel 1862, il primo cantiere navale moderno fu stabilito sull’estuario. La vicina frazione di Penhoët ha quindi una nuova storia: industriale, operaia e artigianale. Oggi, Méan l’historique e Penhoët formano un unico quartiere.
Smartphone in mano, esplorate questo quartiere con la sua identità unica e il suo patrimonio sorprendente.
Un’app gratuita “Baludik” e l’opuscolo “Récits de quartier” (versione francese) vi permettono di scegliere la vostra passeggiata “del patrimonio”. Lasciatevi guidare dal personaggio di Eugenie per una passeggiata di 1h30, srotolando il filo di una storia dell’inizio del XX secolo, o da André, un operaio navale, per un viaggio a ritroso ai tempi degli anni ’50 (1h a piedi). Infine, è possibile seguire un percorso più breve con Michelle, Julie e cercare di raggiungere il gatto Marcel (percorso di 30 minuti). Queste passeggiate sulle orme di questi abitanti vi condurranno ai quattro angoli del quartiere.
Le origini
Numerosi megaliti e resti archeologici attestano un’occupazione molto lontana della regione di Nazairian. 6.000 anni fa, la gente si stabilì e costruì edifici di pietra. Il tumulo di Dissignac, una vasta tomba, o il dolmen delle Tre Pietre e il suo menhir nel centro della città mostrano l’organizzazione sociale e la spiritualità dei primi abitanti della penisola di Guérande.
SNAT 2019
|
Journées européennes du Patrimoine. Le théâtre comme vous ne l’avez jamais vu Sur les vestiges de l’ancienne gare, le Théâtre de Saint-Nazaire a vu le jour en 2012. Un pari audacieux imaginé par l’architecte Karine Herman, qui lui a valu le prix du public décerné par le Conseil d’architecture de Loire-Atlantique en 2014. Ce week-end, les habitués ou spectateurs occasionnels ont pu découvrir une autre facette de la Scène nationale, en suivant les pas experts de l’équipe du théâtre. Après un bref rappel historique, la visite offrait une incursion dans l’envers du décor. Le plateau, les loges, la régies, les passerelles… Un véritable labyrinthe de 4500 m² se dessinait sous les yeux ébahis des visiteurs.
|
L’ascesa di Saint-Nazaire: una città rivolta verso il mare
A metà del XIX secolo, Saint-Nazaire divenne il porto di Nantes. Il suo destino cambiò: la città si sviluppò, fu costruita e decollò. Furono creati dei cantieri navali e la città divenne un porto transatlantico. Nonostante la distruzione durante la seconda guerra mondiale, questo patrimonio del XIX secolo può ancora essere scoperto.
Intorno al bacino di Saint-Nazaire, per esempio, diversi elementi risalgono a questo periodo: il vecchio molo (1835), i 2 moli con il loro faro, la chiusa situata a ovest del bacino…. La tua passeggiata può anche portarti alla vecchia stazione ferroviaria, che fu aperta nel 1867 ed è ora parte del teatro della città. La Galleria Francescana, un’ex cappella del 1875, è stata trasformata in uno spazio espositivo. Un po’ più avanti sul lungomare, si incontra il forte di Villès-Martin (1861). Nel quartiere di Penhoët, la sala del mercato risale al 1877.
Il Ponte di Saint-Nazaire
Con la sua curva elegante e i suoi stralli dipinti in rosso e bianco, il ponte di Saint-Nazaire, completato nel 1975, collega le due sponde dell’estuario della Loira.
È il ponte più lungo della Francia: si trova a 61 m sopra il fiume e si estende per 3.356 m tra Saint-Nazaire e Saint-Brévin.
La prima guerra mondiale
La mattina del 26 giugno 1917, è a Saint-Nazaire che i primi contingenti americani mettono piede sul suolo francese. Gli Stati Uniti, appena entrati in guerra a fianco degli Alleati, hanno scelto Saint-Nazaire, oltre a Nantes, come base n°1 per il loro sistema di sbarco. Comincia, così, a Saint-Nazaire il periodo di presenza dei « Sammies »… Tra il 1917 e il 1919, quasi 198.000 uomini e una media giornaliera di 4.400 tonnellate di merci sbarcano a Saint-Nazaire. Per il loro sostentamento, gli Americani realizzano dei lavori considerevoli sul porto e in città, contribuendo alla modernizzazione della città per gli anni a venire.
Il Sammy
Inaugurato nel 1926, il Monumento Americano, noto anche come il Sammy o addirittura il “Soldato della Libertà”, commemora l’arrivo delle truppe americane a Saint-Nazaire dal 1917. Distrutto dall’occupante tedesco nel 1941, il monumento è stato ricostruito nel 1989, grazie ad una stipulazione franco-americana.
La seconda guerra mondiale
Se la Prima Guerra mondiale è stata, quindi, accompagnata da una presenza straniera piuttosto ben accettata, ciò non sarà il caso durante la Seconda Guerra Mondiale. L’esercito tedesco, arrivato nel giugno 1940, farà di Saint-Nazaire uno dei suoi punti strategici del “Muro dell’Atlantico”, costruendo una base enorme per ospitare due flotte di sommergibili proprio sul sito dell’ex stazione marittima transatlantica. Verrà liberata solo l’11 maggio 1945, dopo nove mesi di « poche » (=tasca). Distrutta all’85%, la città sarà un campo di rovine intorno ad una base sottomarina ancora in piedi…
Dopo la Seconda Guerra mondiale, la città, distrutta per l’85%, era un vasto cantiere. In quattordici anni, 12.000 case, un centinaio di edifici pubblici e 120 km di strade ristrutturate o nuove emergono dal terreno… Saint-Nazaire inizia la sua ricostruzione architettonica…
Dal 1948, questo impulso di costruzione si traduce in piccoli edifici di ispirazione regionalista, tradizionale o modernista. Le facciate rivestite in pietra calcarea, mattoni, arenaria rosa o giallo pallido, pavimentazioni in vetro o verniciate di bianco forniscono luminosità, mentre gli abitanti di Saint-Nazaire scoprono il comfort di case funzionali e luminose.
Il marchio Patrimoine del XX secolo è stato creato dal Ministero della Cultura nel 1999 per identificare i notevoli risultati di questo secolo in termini di architettura e pianificazione urbana. A Saint-Nazaire, il palazzetto dello sport detto “la Soucoupe”, il municipio, l’acquedotto del Moulin du Pé, la base sottomarina e la grande forma della chiusa Joubert godono del marchio, grazie alla loro architettura originale o alla loro notevole tecnicità. Testimoniano l’audacia e il rigore nell’uso del cemento.
L’interesse patrimoniale di questi testimoni dell’evoluzione tecnica, economica, sociale e culturale della nostra società è, così, riconosciuto e valorizzato.
SNAT 2019
|
SNAT 2019
|
